Цей репортаж
варто розпочати не саме з CSD
Berlin 2026, а з того, що 18 та 19 липня на традиційному місці, поблизу станції
метро Віттенбергплац, у 32-й раз відбувся Міський фестиваль лесбійок та геїв
(32. Lesbisch-schwules Stadtfest), найбільший у Європі вуличний фестиваль
такого роду. Гасло цього року: «Рівні права для нерівних – у всьому світі!».
Свої намети
виставили різні громадські організації, політичні партії, Бундесвер, поліція,
пожежна охорона, великі торговельні мережі, страхові компанії, медичні
заклади... Як завжди, було багато музики, веселощів, танців,
різноманітних розваг, їжі та, звісно ж, яскравих людей. Однією з найважливіших
подій фестивалю стала політична дискусія на головній сцені під назвою «Дикий
диван».
Детально про свято тут не писатимемо, оскільки всю
інформацію ви можете прочитати в описах до відео.
24 та 25 липня в
Берліні під гаслом «Стосунки – це круто!» відбувся 48-й Christopher Street Day Berlin. Вперше ця грандіозна подія тривала не один, а два дні.
У перший день відбувся Drag* March Berlin 2026, а біля
Бранденбурзьких воріт – «Вечір демократії». Наступного дня – сам парад і, знову
ж таки, біля Бранденбурзьких воріт відбувся великий концерт.
Представники української громади також знову взяли участь у CSD Berlin. Головним
організатором української групи виступила ініціатива Kwitne Queer –
перша незалежна українська ЛГБТ-спільнота в Німеччині, заснована у 2022 році.
Її підтримали Allianz Ukrainischer Organisation,
Cinemova, PlusUkrDe.
Були тут і ті, хто виступив проти антисемітизму. Активісти East Pride Berlin та Queers for Israel, які несли плакат «Гомосексуали кажуть
«так» Ізраїлю». У перших рядах були президент Deutsch-Israelische Gesellschaft Фолькер Бек (Volker Beck), правозахисниця та імам Сейран Атеш (Seyran Ateş), дизайнер моди
та активіст Франк Вільде (Frank Peter Wilde), який підтримує
Ізраїль та Україну.Також були групи організацій Qarteera та Keshet, та й на автомобілі партії FDP можна було побачити прапор Ізраїлю.
На жаль, завершення свята було затьмарене терористичним
актом, внаслідок якого загинула 65-річна громадянка Польщі, а ще 31 особа
отримала поранення, у тому числі важкі.
Увечері 26 липня в церкві Святої Марії кілька тисяч людей
зібралися на поминальну службу. Сюди прийшли перші особи міста та країни,
політики, міністри, керівники поліції, пожежної охорони, служб порятунку,
силових відомств. Присутні
були й родичі людей, які постраждали від теракту.
Молитовне
богослужіння провели єпископ Штеблейн (Bischof Christian Stäblein) та Юлія
Хельмке (Julia Helmke), генеральний суперінтендант і покровителька пересувної
церкви CSD при Євангелічній церкві Берліна-Бранденбурга та Сілезької Верхньої
Лаузиції. Виступили представники різних релігій.
Також прозвучали промови чинного бургомістра Берліна Кая Вегнера (Kai Wegner)
та федерального канцлера ФРН Фрідріха Мерца (Friedrich Merz).
Усі присутні
могли поставити запалену свічку.
Після поминальної
служби було організовано траурну ходу до Бранденбурзьких воріт. Її
організаторами виступили Гей-проект проти насильства МАНЕО (Das schwule
Anti-Gewalt-Projekt MANEO) та ліберальна мечеть Ібн-Рушід-Гете
(Ibn-Rushd-Goethe-Moschee).
На місці теракту
та біля Бранденбурзьких воріт з’явилися спонтанні місця пам’яті, куди люди
приносять квіти, свічки, листівки, прапори…
Перегляньте всі
наші відео на YouTube-каналі, зокрема у розділі Shorts, та ознайомтеся з усією
інформацією в описах.
Редакція висловлює співчуття рідним і близьким загиблої та бажає якнайшвидшого одужання всім постраждалим.
Текст/фото/відео:
Игорь Магрілов
Фото
(14-24)/відео: Олег Довгалюк (10-11)
