Вийшла справжня трилогія, і це її третя, заключна частина
(перші дві тут і тут).
Колись у газетах була така рубрика «Преса висловилася – що
зроблено». Ті часи давно минули,
але медіа, як і раніше, розраховують на те, що їхні публікації викличуть
потрібну реакцію.
Днями на нашому сайті вийшли дві статті про невелике
непорозуміння, яке сталося на відкритті «Центру єдності» в Берліні, і ми все ж
отримали офіційний лист від Unity Hub Berlin.
Я 46 років пов'язаний з журналістикою, довго працював
головним редактором великих новинних ЗМІ, чимало відповідей на різні публікації в руках тримав. Цілком
розумію, що в них сказано, що не сказано, що приховано між рядків. Тому в
даному випадку мене не дуже цікавить те, що не сказано, мені набагато важливіше
те, що реакція є.
Сьогодні я публікую і відповіді Unity Hub Berlin (а їх
навіть дві), і свої теж. Тому що редакція сайту завжди дотримується
журналістських стандартів. І так, це важливо донести до всіх, що «Центр єдності» працює як здоровий організм – нормально
реагує на критику і прагне до діалогу, а, отже, саме до тієї єдності, яка є в
його назві. І це вселяє не тільки надію, але й впевненість, щодо подальшої
плідної співпраці.
Отже, листи.
Шановний пане Ігоре!
Звертаємось до Вас з приводу описаної Вами ситуації під час відкриття виставки.
Співставивши факти того, що в цей день у Unity Hub Berlin відбулося відкриття художньої виставки, ми припускаємо, що описаний Вами досвід стосується саме події у нашому Центрі. Тож вважаємо за потрібне відреагувати та вийти з Вами на діалог.
Прикро, що через згаданий Вами інцидент увага змістилася з цінності Вашої діяльності. Водночас ми сподіваємося, що Вам було приємно стати одним із перших, хто побачив Центр єдності на власні очі та відчув атмосферу нашого нового простору.
Ми щиро вдячні, що Ви відгукнулися на прохання висвітлити роботу художників. Ваша увага до експозиції як журналіста з більш ніж десятирічним досвідом у сфері культури підкреслила значущість цієї події. Розвиток та популяризація української культури є надзвичайно важливими, і ми окремо дякуємо за те, що Ви приділили свій час цій справі на волонтерських засадах.
Ми завжди відкриті до конструктивного діалогу та цінуємо внесок медіа у просування українського мистецтва. Будемо раді висвітленню Вами подальших експозицій митців у нашому Центрі та сподіваємося на подальшу взаємодію.
З повагою,
Команда Unity Hub Berlin
Шановна команда Unity Hub Berlin.
Дякую за реакцію на мої публікації. Уміння та бажання реагувати на критичні висловлювання ЗМІ – це здоровий підхід будь-якої організації, яка дбає про свою репутацію та прагне робити висновки для підвищення ефективності своєї роботи.
Я так і не зміг повноцінно ознайомитися з Unity Hub Berlin, хіба що саме з виставкою. Сподіваюся, зробити це в майбутньому. Але, у будь-якому разі, впевнений, що Центр єдності в Берліні необхідний і напевно буде корисний для великої кількості українців, які зараз перебувають у Німеччині. Судячи з того, що я побачив навіть у перший, презентаційний, день роботи, діяльність Unity Hub Berlin віднині здійснюється, а українські активісти вже обговорюють важливі питання, що цілком може свідчити про сприятливу робочу атмосферу.
Я ціную, що ви відкриті для діалогу і розумієте важливість медіа. У свою чергу, хочу сказати, що я також завжди відкритий для співпраці. Підкреслю, що BERLIN-VISUAL.com не фокусується на висвітленні виключно культурних заходів. Тому якщо у команди Unity Hub Berlin з’явиться необхідність або бажання розповісти аудиторії сайту та нашего YouTube-каналу про свою багатогранну роботу, то за інформаційною підтримкою до мене можна звернутися в будь-який час.
Багато років я прагну не лише висвітлювати різноманітні важливі події в Берліні, а насамперед підтримувати позитивний імідж України за кордоном, знімаючи репортажі про життя української громади, а також публікуючи ексклюзивні матеріали з України від власних кореспондентів сайту. Упевнений, що з роботою Unity Hub Berlin на благо України можна буде ще не раз ознайомитися з репортажів BERLIN-VISUAL.com.
Безумовно, ваша відповідь буде опублікована.
Ще раз дякую за відгук і бажаю всій команді успіхів у роботі!
З повагою,
Ігор Магрілов
BERLIN-VISUAL.com
У відповідь я отримав ще один лист, що також свідчить про готовність до співпраці.
Шановний пане Ігоре, щиро дякуємо за відповідь!
Нам надзвичайно цінно знати, що у нас є такі однодумці. Адже ми справді працюємо заради спільної мети — творення майбутнього України: переможного, успішного, з освіченими та щасливими людьми та багатою культурою.
Впевнені у нашій подальшій плідній співпраці — будемо підтримувати зв’язок та завжди радо бачити Вас у Unity Hub Berlin.
З повагою,
Команда Unity Hub Berlin
Шановна команда Unity Hub Berlin.
Все вірно, тут ми точно на одному боці. Домовилися.
Удачі!
З повагою,
Ігор Магрілов
BERLIN-VISUAL.com
Відгуки, які я процитував вище, наочно показують, що в Україні, яка прагне до Європи, багато чого змінилося. Якщо офіційні інстанції готові робити висновки з того, що сталося, і намагаються налагодити контакт навіть не з національними великими ЗМІ, а з регіональними медіа, щоб спільно працювати на благо України, то тут уже дійсно можна говорити про єдність. Про єдність заради майбутнього. І ми хочемо, щоб це знали не тільки ми, а й наші читачі в різних країнах.
Текст/фото: Ігор Магрілов
На нижньому знімку – один із робочих моментів у Unity Hub Berlin: навчання українських активістів
