30 августа берлинская еврейская община Хабад масштабно отметила
30-летие со дня своего основания. Празднование состоялось прямо на улице возле Еврейского
кампуса в берлинском районе Вильмерсдорф. Пришло около 4 000 гостей разных
национальностей, стран, поколений, религий и социальных слоёв.
Уличный фестиваль – это знакомство с еврейской историей,
культурой и традициями, живая музыка, разнообразные развлечения, представления,
интерактивные и спортивные мероприятия для детей и взрослых, еврейская кухня.
Конечно, было очень много высоких гостей, чиновников первого
звена, деятелей политики, общественной жизни, культуры и бизнеса.
Кульминацией торжества стала торжественная церемония. После
речи основателя и председателя еврейской общины Хабад в Берлине раввина Йехуды
Тейхталя (Rabbi Yehuda Tiechtel) выступили правящий бургомистр Берлина Вегнер
(Kai Wegner) и посол Государства Израиль Рон Просор (Ron Prosor), которые в
своих приветственных речах отметили 30-летнюю деятельность еврейской общины
Хабад в Берлине.
«Вы протягиваете руки, вы строите мосты», – сказал Кай
Вегнер и назвал Хабад «счастьем для Берлина». Он также подчеркнул: «Я не хочу
жить в Берлине, где еврейская жизнь не заметна. Ведь еврейская жизнь – часть
ДНК Берлина».
Посол Рон Просор также высоко оценил работу общины и заявил:
«Я желаю вам продолжать в том же духе, чтобы еврейская жизнь в Берлине
оставалась заметной».
Особым моментом стало начало создания новой «Торы для
Германии» (Tora für Deutschland). Тора будет полностью написана в Германии. В
рамках юбилейного праздника были вписаны первые буквы. Некоторые представители политики,
общества, культуры и экономики получили возможность символически принять
участие в её создании.
Участники праздника также смогли виртуально познакомиться с
проектом Центральной синагоги еврейской общины Хабад в Берлине. Новая синагога
рассчитана на 600 человек и станет открытым центром молитвы, обучения и
общения. Начало строительство которой запланировано на следующий год.
По завершении торжественной церемонии состоялся новогодний
приём еврейской общины Хабад Берлин для приглашённых гостей.
Еврейская община Хабад в Берлине была основана в 1996 году
раввином Йехудой и Леей Тейхталь. Сегодня она насчитывает почти 4 000 членов и
управляет одиннадцатью синагогами, а также многочисленными образовательными и
социальными учреждениями. В состав «Еврейского кампуса» входят, в частности,
детский сад, начальная школа, гимназия и интегрированная средняя школа. Кроме
того, община активно занимается работой с молодёжью, семьями, беженцами и в
сфере образования.
«То, что 4 000 человек праздновали вместе с нами, наполняет
нас огромной благодарностью. Этот юбилей стал не только оглядом на прошедшие 30
лет, но, прежде всего, энергичным взглядом в будущее. Мы будем и впредь
формировать еврейскую жизнь в Берлине и Германии с уверенностью, радостью и
решимостью. Сегодняшнее торжество показало: еврейская жизнь полна жизни,
заметна и является неотъемлемой частью нашего общества», – подвёл итоги этого
дня Йехуда Тейхталь.
Ещё раз отметим, что влиятельных и узнаваемых людей на юбилее
было очень много, и поздравлений звучал много. Ниже мы представим несколько мнений
берлинских ведущих деятелей из сферы политики, культуры и общественной жизни,
которые нам предоставили организаторы праздника.
Юлия Клёкнер (Julia Klöckner), президент Бундестага:
«Без еврейской жизни Германия была бы другой страной –
беднее в культурном плане, в плане дискуссий и духа. Тем более важно, чтобы
еврейская жизнь была заметной и само собой разумеющейся в самом сердце нашего
общества. Еврейская жизнь – часть фундамента, на котором стоит эта страна. Уже
30 лет еврейская община Хабад в Берлине укрепляет этот фундамент – через веру и
традиции, через образование и взаимодействие, через общность и открытость – и,
не в последнюю очередь, делая еврейскую жизнь заметной. Зажжение ханукальных
свечей у Бранденбургских ворот является особым символом этого. Я очень
благодарна за то, что в прошлом декабре мне удалось принять участие в этом
мероприятии. В самом центре Берлина, в самом сердце нашего общества этот свет
сам по себе является посланием: о том, что разнообразие должно быть заметным,
что сообщество становится сильнее, когда люди встречаются друг с другом – и что
тьма никогда не должна иметь последнего слова. По случаю 30-летия я сердечно
поздравляю Хабад Берлин и желаю ему и впредь сил, уверенности и множества
хороших встреч».
Издатель Юлия Беккер (Julia Becker), председательница
наблюдательного совета медиагруппы FUNKE:
«Еврейская община Хабад в Берлине – неотъемлемая часть этого
города, как Бранденбургские ворота или футбольный клуб Hertha BSC. С теплотой и
открытостью раввин Тейхталь создал для евреев в Германии уникальный духовный
дом.
Спасибо за твои всегда раскрытые объятия и нашу дружбу – да
будут ещё 30 вдохновляющих лет!»
Дюзен Теккал (Düzen Tekkal), правозащитница и основательница
благотворительной организации Hawar.help e.V.:
«Именно в те времена, когда человек подвергается угрозам и
враждебности за то, кем он является, важно сосредоточиться на себе, не
прятаться, а позволить своему свету сиять. Еврейская община Хабад в Берлине – это
прочная институция в Берлине, которая обогащает не только еврейскую жизнь
здесь, но и жизнь всего городского сообщества. Мазаль тов, сердечные
поздравления еврейской общине Хабад в Берлине и раввину Йехуде Тейхталю с
30-летием общинной деятельности и всего самого лучшего в будущем!»
Ирис Бербен (Iris Berben), киноактриса:
«Еврейская община Хабад в Берлине – неотъемлемая часть этого
города. Город, которому всегда приходилось и приходится преодолевать особые
вызовы. И некоторые возможности, которые ей в этом помогают, я лично имел честь
узнать во время своих посещений образовательного центра. Там еврейские
традиции, культура и образ жизни становятся доступными для ВСЕХ людей. А что
может сблизить нас больше, чем знакомство друг с другом, обмен мнениями,
взаимный интерес? Особенно сейчас, когда всё больше людей отдаляются друг от
друга из-за предрассудков, ложных рассказов и равнодушия. Еврейской общине
Хабад Берлина я выражаю за это (и за многое другое) огромную благодарность и
желаю дальнейших сил, сердечно поздравляю с 30-летием и от всего сердца
надеюсь, что Берлин останется городом, который для всех людей будет местом
счастья и безопасности».
Хольгер Фридрих (Holger Friedrich), издатель Ostdeutschen Medienholding:
«Я от всей души поздравляю вас с 30-летием еврейской общины
Хабад в Берлине. Как предприниматель я знаю, что сильное общество живёт за счёт
людей, которые берут на себя ответственность, создают сообщество и передают
ценности – именно этим ваша община уже три десятилетия является образцом в
Берлине и на Востоке Германии. На вашем
дальнейшем пути я желаю вам Божьего благословения, мира и дальнейших сил для
вашей важной работы».
Александр Отто (Alexander Otto), предприниматель и меценат:
«Я от всего сердца поздравляю еврейскую общину Хабад в
Берлине с 30-летием. К нашей большой радости, под руководством раввина Йехуды
Тейхталя она вновь сделала еврейскую жизнь в немецкой столице заметной и живой,
а также укрепила наше общественное единство, объединяющее разные поколения и
религии. Символом этого стал недавно созданный Еврейский кампус – место встреч.
В эпоху растущего антисемитизма тем более важно твёрдо стоять плечом к плечу с
нашими еврейскими друзьями. Пусть Божье благословение и впредь сопровождает
еврейскую общину Хабад в Берлине».
Ахмад Мансур (Ahmad Mansour), психолог, автор бестселлеров,
неутомимый боре с антисемитизмом:
«Раввин Тейхталь – визионер, который совершил невообразимое
для еврейской жизни в Берлине. Желаю ещё тридцати лет, полных успехов и ярких,
прекрасных моментов. Мазаль тов!»
Редакция сайта BERLIN-VISUAL.com присоединяется к огромному количеству прекрасных поздравлений, прозвучавших в эти дни, и желает Хабад Берлин отметить ещё множество юбилеев.
Текст/фото/видео: Игорь Магрилов
