12 жовтня у
берлінському районі Нойкельн відбулася масштабна культурна подія: відомий
дрогобицький театральний режисер та громадський діяч Андрій Юркевич офіційно
проголосив програмну кнайпу та артпростір ProgrammSchänke Bajszel новим Посольством Республіки Мрій. Мистецька
акція поєднала німецьку столицю з міфологічним світом геніального дрогобицького
польського письменника та художника єврейського походження Бруно Шульца (Bruno
Schulz), якого вбили гітлерівські нацисти.
Філософія
проєкту: мандрівна бруківка з «Вулиці Крокодилів» та Лавка Мрій
В основі міжнародної ініціативи «Посольства Республіки
Мрій», яку Андрій Юркевич розвиває разом із дрогобицьким Студентським театром
«Альтер», лежить унікальний матеріально-символічний ритуальний перформанс.
Ця історія почалася,
коли актори театру «Альтер» буквально врятували автентичну бруківку часів
Австро-Угорщини з дрогобицької вулиці Стрийської – тієї самої легендарної
«Вулиці Крокодилів», яку Шульц увічнив у своїй прозі. Будівельники
скидали її в котлован як непотріб, але митці зберегли каміння, перетворивши
його на мандрівний символ.
Безумовно, тут є
фізичний зв'язок міст. Під час перформансів дрогобицьку бруківку в артистичний
спосіб інтегрують та вмуровують у простір площ, вулиць і знакових європейських
локацій, а важливою частиною міжнародної шульцівської географії проєкту є
презентація унікальної артінсталяції «Лавка Мрій Блакитноокого». Цей мандрівний
мистецький об'єкт є символічним містком між Дрогобичем та містами Європи,
призначеним для єднання людей через спільний простір творчості й рефлексії.
Проєкт доводить,
що «Республіка Мрій» – це всесвіт уяви та пам’яті, який не визнає державних
кордонів, митниць і політичного розділу. Раніше такі камені вже
інтегрували у простір Варшави, Любліна, Лодзі, Ґнєзна та Чернівців.
Інтеграція
в європейський контекст має глибоке коріння. Так, у польському місті-партнері
Битомі (Bytom) в межах аналогічної акції не лише вмурували дрогобицьку
бруківку, але й відкрили сквер
«Зустрічі» та масштабний мурал, над яким спільно працювали польські майстрині
та українська художниця з Дрогобича Христина Драгун. Цей досвід спільного
творення публічного простору тепер переноситься авторами і на берлінський
ґрунт.
Локація Bajszel: Острів свободи проти ісламського
антисемітизму та погроз
Вибір локації для берлінського Посольства є глибоко
символічним та маніфестує солідарність у захисті демократичних цінностей.
Культурний простір Bajszel – керівники
Александр Картюк (Alexander Carstiuc), Андреа
Райнгардт (Andrea Reinhardt) та
Александр Реннер(Alexander Renner) –
відомий у Німеччині як безкомпромісний осередок боротьби за громадянські права.
Тут завждіи була тверда
підтримка Ізраїлю та України.
Заклад відкрито виступає із засудженням російського вторгнення на Україну та демонструє
непохитну солідарність із закладами й спільнотами, які зазнають утисків, а
також із жертвами ісламістського терору та державою Ізраїль. Це єдина кнайпа в
Нойкельні, де єврейські та ізраїльські гості можуть почуватися у безпеці. Проте через свою чітку позицію та
регулярне проведення заходів проти антисемітизму заклад став мішенню для
агресивних пропалестинських та ісламістських радикалів. За останні роки бар
пережив підпал фасаду (із маркуванням терористичним трикутником ХАМАС), атаки бруківкою
та камінням у вікна, а також масове розклеювання плакатів із обличчями
власників та прямими закликами до їхнього вбивства – «Щоб ці троє замовкли назавжди». Справи щодо закладу веде
спецпідрозділ поліції Берліна LKA «Близький Схід».
Bajszel – це форпост
демократії. Попри понад 48
офіційних заяв про погрози та необхідність цілодобової охорони бару поліцією, його засновники відмовляється
капітулювати перед залякуваннями. Федеральний уповноважений з питань
антисемітизму Фелікс Кляйн (Felix Klein)
під час візиту солідарності порівняв Bajszel із «маленьким галльським
селищем Астерікса», яке успішно протистоїть агресії навколишнього хаосу.
Подальші плани
Проголошення берлінського Посольства відкриває новий етап європейської інтеграції українського культурного бренду, доводячи, що світ уяви та вільного мистецтва здатний долати будь-яку агресію та залякування. Вже у листопаді в стінах Посольства заплановано проведення масштабного 24-годинного марафону читання творів Бруно Шульца німецькою та українською мовами.
Текст: Алан Мейєр
Фото/відео: Vera Moskvicheva,
Фото: Olesia Sobkovych
